Proyecto de Constitución de la República de Islandia, primer caso de crowdsourcing constitucional (2011)

PROYECTO DE CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE ISLANDIA, primer caso de crowdsourcing [1] constitucional Consejo Constitucional Aprobación por el Consejo: 27 de Julio de 2011 Elevación al Parlamento: 29 de … Continue Reading →


Estatuto Constitucional Provisorio de los Estados Unidos de Venezuela de 1914

ESTATUTO CONSTITUCIONAL PROVISORIO [19 de abril de 1914] El Congreso de Diputados Plenipotenciarios de los Estados Soberanos Anzoátegui, Apure, Aragua, Bolívar, Carabobo, Cojedes, Falcón, Guárico, Lara, Mérida, Miranda, Monagas, Nueva … Continue Reading →


Estatuto de Autonomía de Cataluña (2006)

ESTATUTO DE AUTONOMÍA DE CATALUÑA 2006 [Aprobado por el Parlamento español el 30 de Marzo de 2006 y por el pueblo catalán en referéndum el 18 de Junio de 2006] … Continue Reading →


“Constitución de Atenas” Aristóteles (332 al 322 a.C)

CONSTITUCIÓN DE ATENAS 1 Primera constitución escrita Aristóteles 2 [332 al 322 a.C] FRAGMENTOS DEL COMIENZO PERDIDO Fr. 1 «Los atenienses, al principio, tenían monarquía, y cuando Ión Be estableció en Atenas, … Continue Reading →


Constitución rusa de 1918 y la Declaración de los Derechos del Pueblo Trabajador y Explotado.

CONSTITUCION DE LA REPUBLICA SOCIALISTA FEDERATIVA DE LOS CONSEJOS (SOVIETS) DE RUSIA [10 de Julio 1918] ___ DECLARACION DE DERECHOS DEL PUEBLO TRABAJADOR Y EXPLOTADO [1] (Redactada por Lenin e … Continue Reading →


Constitución de los Estados Unidos de América y sus enmiendas (1787)

CONSTITUCION DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA [17 de Septiembre de 1787] Ratificada: 21 de Junio de 1788 ___ NOSOTROS, el Pueblo de los Estados Unidos, a fin de formar … Continue Reading →


EE. UU.: Artículos de la Confederación y Unión Perpetua (1777)

ARTÍCULOS DE LA CONFEDERACIÓN Y UNIÓN PERPETUA * Entre los Estados de New Hampshire, Bahía de Massachusetts, Rhode Island y asentamientos de Providence, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, … Continue Reading →


Constitución de la II República francesa de 1848

CONSTITUCION DE LA II REPUBLICA FRANCESA [4 de Noviembre de 1848] En el nombre del pueblo francés, la Asamblea Nacional ha adoptado y, de conformidad con el artículo 6 del … Continue Reading →


Declaración de Derechos y Deberes del Hombre y del Ciudadano y Constitución francesa del Año III (1795)

CONSTITUCIÓN DEL AÑO III, 5 FRUCTIDOR [22 de Agosto de 1795] ___ [Versión en español] DECLARACION DE DERECHOS Y DEBERES DE HOMBRE Y DEL CIUDADANO ____ El pueblo francés proclama, … Continue Reading →


Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano y Constitución francesa del Año I (1793)

CONSTITUCION FRANCESA DEL AÑO I [21 de Junio de 1793] __________ DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS DEL HOMBRE Y DEL CIUDADANO Convencido el pueblo francés de que el olvido y el … Continue Reading →


Constitución francesa de 1791 -versión en español-

CONSTITUCIÓN FRANCESA DE 1791 [3 de Septiembre de 1791] PREÁMBULO La Asamblea Nacional, queriendo establecer la Constitución francesa sobre los principios que acaba de reconocer y declarar, decreta la abolición … Continue Reading →


Act od Settlement de1701 [Ley de Instauración] -versión en español-

ACT OF SETTLEMENT “Ley de Instauración” [12 de Junio de 1701] Considerando que en el primer año del reinado de V. M. y de nuestra difunta y graciosa soberana la … Continue Reading →


Habeas Corpus Amendment Act (1679) -versión en español-

HABEAS CORPUS AMENDMENT ACT “Ley de modificación del Habeas Corpus” [28 de Mayo de 1679] I. Cuando una persona sea portadora de un “habeas corpus”, dirigido a un “sheriff”, carcelero … Continue Reading →


Petition of Rights (1628) -versión en español-

PETITION OF RIGHTS “Petición de Derechos” [7 de junio de 1628] 1) Los Lores espirituales y temporales y los comunes reunidos en Parlamento recuerdan muy humildemente a nuestro soberano y … Continue Reading →


4° antecedente del Constitucionalismo Social: Constitución de la República española de 1931

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA ESPAÑOLA [9 de Diciembre de 1931] España, en uso de su soberanía, y representada por las Cortes Constituyentes, decreta y sanciona esta Constitución. TÍTULO PRELIMINAR Disposiciones generales … Continue Reading →


3º antecedente del Constitucionalismo Social: La Constitución Austriaca de 1920 o Constitución de “Kelsen”

CONSTITUCIÓN AUSTRIACA DE 1920[1] [1 de octubre de 1920] TITULO PRIMERO: DISPOSICIONES GENERALES TÍTULO II: LA LEGISLACIÓN FEDERAL A. El Consejo Nacional B. El Consejo Federal C. La Asamblea Federal … Continue Reading →


2º antecedente del Constitucionalismo Social: La Constitución de Weimar de 1919

CONSTITUCIÓN DE WEIMAR [1] [11 de Agosto de 1919] El pueblo alemán, unido en sus estirpes (Stämme) y animado del deseo de renovar y consolidar su imperio (Reich) en la libertad … Continue Reading →


1º antecedente del constitucionalismo social: La Constitución de México de 1917

“CARTA DE QUERETARO” [1] República de México [5 de Febrero de 1917] TITULO PRIMERO CAPÍTULO I: DE LAS GARANTÍAS INDIVIDUALES CAPÍTULO II: DE LOS MEXICANOS CAPÍTULO III: DE LOS EXTRANJEROS CAPÍTULO IV: … Continue Reading →


Constitución de Cadiz de 1812

CONSTITUCION DE CADIZ DE 1812[1] [18 de Marzo de 1812] DON FERNANDO SEPTIMO, por la gracia de Dios y la Constitución de la Monarquía española, Rey de las Españas, y … Continue Reading →


Carta Magna de 1215 -versión en español-

CARTA MAGNA [1] (La Gran Carta) [15 de Junio de 1215] Preámbulo Juan, por la gracia de Dios rey de Inglaterra, señor de Irlanda, duque de Normandía y Aquitania y conde … Continue Reading →


“Carta de Carnaro” Constitución de la Regencia de Carnaro, proclamada por Gabriele d’Annunzio (1920) -versión en español-

“CARTA DE CARNARO” [1] ** Constitución de la Regencia de Carnaro, proclamada por Gabriele d’Annunzio [8 de Septiembre de 1920] Fiume de Italia [2] Quis Contra Nos? STATUTUM ET ORDINA TUM EST … Continue Reading →


“Carta del Lavoro” (1927) -versión en español-

CARTA DE TRABAJO ITALIANO (Carta del Lavoro) * Gran Consejo del Fascismo [21 de Abril de 1927] ________ EL ESTADO CORPORATIVO Y SU ORGANIZACIÓN I La Nación es un organismo que … Continue Reading →


Constitución soviética de 1936

CONSTITUCIÓN SOVIÉTICA DE 1936 [1][2] [5 de Diciembre de 1936] Capítulo I ORGANIZACIÓN SOCIAL Artículo 1.— La Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas es un Estado socialista de obreros y campesinos. Artículo … Continue Reading →


Estatuto de Bayona (1808)

ESTATUTO DE BAYONA [1] [6 de Julio de 1808] En el nombre de Dios Todopoderoso: Don José Napoleón, por la gracia de Dios, Rey de las Españas y de las Indias: … Continue Reading →


Constitución Federal para la Confederación Suiza (1848)

CONSTITUCION FEDERAL PARA LA CONFEDERACION SUIZA [12 de septiembre de 1848] En el nombre de Dios Todopoderoso. La Confederación suiza, queriendo afirmar la alianza de los confederados, mantener y aumentar … Continue Reading →


Pacto de Mayflower (1620)

PACTO DEL MAYFLOWER * [11 de Noviembre de 1620, del calendario Juliano] “En el nombre de Dios, Amén. Nosotros, cuyos nombres están escritos debajo, los sujetos leales de nuestro Temible Soberano … Continue Reading →


Ordenes Fundamentales de Conneticut (1639)

ORDENES FUNDAMENTALES  DE  CONNETICUT * [14 de Enero de 1639] ** Por cuanto ha sido la voluntad del Todopoderoso, mediante la sabia disposición de su Divina Providencia, ordenar y disponer las cosas … Continue Reading →